El libro “D. Leopoldina: La historia no contada – La mujer que diseñó la independencia de Brasil” de Paulo Rezzutti es un relato que busca arrojar luz sobre la importancia de D. Leopoldina, archiduquesa de Austria y esposa de D. Pedro I de Brasil, en la historia de La independencia de Brasil. El libro destaca la influyente y significativa participación de Leopoldina en la escena política del país, a menudo subestimada y pasada por alto por la historia oficial.
María Leopoldina es conocida como parte de un famoso triángulo amoroso en la historia de Brasil, pero su historia va más allá. Nacida en Austria, abandonó Europa en 1817 y se volvió crucial en la independencia de Brasil, revelándose como una importante estratega política. El libro de Paulo Rezzutti describe su vida compleja, intensa y breve, mostrando sus matices, una mezcla de miedos y coraje, fuerza y vulnerabilidad. La biografía revela aspectos menos conocidos de la primera emperatriz de Brasil, con imágenes inéditas y documentos originales.
La introducción del libro no sólo revela a la figura principal, doña Leopoldina, sino que también desmiente mitos y cuestiona la imagen que muchos brasileños tienen de ella, ofreciendo perspicaces críticas sobre cómo se ha retratado esta figura histórica a lo largo de los años.
Una de las peculiaridades de la edición revisada y ampliada, en la que se realizó la lectura, es la inclusión de imágenes inéditas de Leopoldina, como una miniatura realizada por Bernhard von Guérard y un grabado del libro “Immortals of the Homeland in Austrian Historical Circles”, descubiertos en los últimos cinco años. Estas imágenes contribuyen a la inmersión en la historia.
La meticulosa investigación sobre la dinastía de los Habsburgo y el contexto histórico, especialmente durante la época napoleónica, revela la presión que sufrió la dinastía austriaca por parte de las fuerzas francesas y proporciona un telón de fondo importante para comprender la vida de Leopoldina. A través de cartas enviadas por Leopoldina a su hermana y otras correspondencias de esa época, el lector se transporta detrás de escena de su vida, incluyendo su matrimonio, sus estudios y aspectos más personales.
El libro desvela las diversas máscaras que llevó Leopoldina ante diferentes interlocutores, desde la hija obediente hasta la esposa apasionada y la influyente consejera de Dom Pedro I. También revela su renuencia inicial a comprender las demandas de Brasil y del mundo. El autor también ofrece información sobre la relación entre Leopoldina y Dom Pedro I, desmitificando leyendas y destacando la influencia y popularidad de la emperatriz en la corte y en las calles de Brasil.
Sin embargo, el libro presenta algunas lagunas, como la falta de detalles sobre las interferencias inglesas en el viaje de Leopoldina a Brasil, que podrían haberse explorado más profundamente para dar mayor credibilidad a los hechos presentados. Si bien contextualiza muchos eventos, en ciertos puntos, el autor permite que la narrativa se desvíe hacia datos específicos, lo que requiere que el lector haga un esfuerzo por comprender las razones detrás de ciertas situaciones históricas.
La adición de una sección de imágenes a la mitad del libro intenta ilustrar los eventos, pero acumular estas imágenes a la mitad puede no atraer a todos los lectores. En “D. Leopoldina: La historia no contada – La mujer que orquestó la independencia de Brasil”, también hay una cuestión contradictoria sobre la libertad de Leopoldina, sugiriendo que Dom Pedro I restringió sus salidas, lo que contrasta con sus ideas liberales. Este aspecto, aunque intrigante, merecería un análisis más profundo.
"D. Leopoldina: La historia no contada: La mujer que orquestó la independencia de Brasil” ofrece una visión rica y detallada de la tensa vida y el papel fundamental de Leopoldina en la historia de Brasil, presentando documentos inéditos, fuentes primarias y desacreditando muchos mitos que rodean la figura de la emperatriz.
Referencia: REZZUTTI, Paulo. D. Leopoldina: a história não contada: A mulher que arquitetou a independência do Brasil. Brasil: Leya, 2022.
Matheus Araújo
Matheus es emprendedor en Araujo Media, donde se desempeña como CEO y Director Creativo. Comparte análisis en su blog personal "matheusaraujo.me" y actualmente cursa la carrera de Publicidad y Propaganda. Además, tiene pasión por la historia, particularmente la de Brasil, lo que lo llevó a convertirse en fundador y editor del portal Brazilian History.
