Brasil tiene el portugués como idioma oficial, aunque con algunas variaciones del portugués europeo. Sin embargo, debido a su vasta extensión territorial y su historia de colonización, se hablan varios idiomas diferentes en todo el país, ya sea como lengua primaria o secundaria.
El español es uno de los idiomas más hablados en todo Brasil, especialmente en las regiones cercanas a las fronteras con países de habla hispana como Uruguay y Argentina. Esto se debe a la facilidad de viajar y la posibilidad de asistir a escuelas de español en ciudades como Buenos Aires. Un ejemplo es el estado de Rio Grande do Sul, que comparte fronteras con estos países, lo que tiene una influencia directa en el uso cotidiano del español. Muchos de los que viven en estas zonas terminan aprendiendo ambos idiomas, y esto es común entre las personas involucradas en las relaciones comerciales, políticas y sociales entre los dos países.
Según datos del sitio web Ethnologue, Brasil tiene alrededor de 460.000 hispanohablantes fluidos, un número considerable dado el requisito de fluidez para contar. Esto convierte al español en uno de los idiomas más hablados del país, junto con el inglés y el francés. Los hispanohablantes se concentran en áreas turísticas y en estados limítrofes con países de habla hispana, como São Paulo, Bahía y Río de Janeiro, debido a las fuertes relaciones económicas y turísticas en estas regiones. Quienes viven en estas zonas y trabajan en el comercio o el turismo suelen aprender español debido a la clientela que habla este idioma.
Además, en estados limítrofes con países de habla hispana como Rio Grande do Sul, Acre, Roraima, Mato Grosso, Paraná y Santa Catarina, el español juega un papel importante debido a la historia y las relaciones internacionales de la región.
Referencia: Diário da Manhã de Pelotas. EM QUAIS ESTADOS DO BRASIL O ESPAÑOL É AMPLAMENTE FALADO?. Brasil, 21 de octubre de 2022. Disponible en: Em quais estados do Brasil o espanhol é amplamente falado? | Diário da Manhã (diariodamanhapelotas.com.br). Consultado el: 19 de agosto de 2023.
Matheus Araújo
Matheus Araújo es el creador y editor de Brazilian History. Nacido en Río de Janeiro y graduado en Publicidad y Propaganda, su pasión por la historia lo llevó a ingresar en la Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro y actualmente está cursando la Licenciatura en Historia.
