Het verhaal van het gedicht begint in de privépers van João Cabral de Melo Neto in 1949. Dit gedicht is wat toen een 'plaquete' (of boekje) werd genoemd. De publicatie bestaat uit één lang gedicht van Vinicius. Vrienden sinds 1942, toen Vinicius Recife bezocht met Waldo Frank, de twee diplomaten