Le livre 1942 : Le Brésil et sa guerre presque inconnue, écrit par João Barone, propose une analyse détaillée de la participation du Brésil à la Seconde Guerre mondiale, un chapitre de notre histoire souvent négligé. Barone, musicien et chercheur, est également le fils d'un ancien soldat de la Force expéditionnaire brésilienne (FEB), et son œuvre reflète une approche personnelle et approfondie de l'expérience des soldats brésiliens partis à la guerre.
Le récit est divisé en deux parties principales : d'une part, le contexte historique et diplomatique qui a conduit le Brésil à s'allier aux Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale, et d'autre part, l'implication directe des troupes brésiliennes dans le conflit. En 1942, Getúlio Vargas s'est retrouvé pris entre les influences des États-Unis et de l'Allemagne, en particulier après que des sous-marins allemands ont attaqué des navires brésiliens, ce qui a généré l'indignation du public et a été un facteur crucial dans la décision du pays de déclarer la guerre à l'Axe.
Barone explore également les défis auxquels sont confrontés les soldats brésiliens, qui ont souvent dû faire face à une formation inadéquate, à un armement limité et à une préparation physique et psychologique médiocre. Néanmoins, la FEB a continué à jouer un rôle important dans d'importantes batailles, notamment dans les montagnes d'Italie, où les pracinhas brésiliennes ont participé à la célèbre prise de Monte Castelo et à d'autres opérations stratégiques.
L'auteur enrichit le récit de témoignages de vétérans, d'archives historiques et de photographies, permettant au lecteur de comprendre le quotidien des soldats et la complexité de la guerre. Barone Non seulement il met en lumière des événements historiques, mais il rend également hommage aux pracinhas, en soulignant leur bravoure et l'héritage de leur participation. Le livre est une lecture essentielle pour quiconque souhaite mieux comprendre le rôle du Brésil dans le conflit mondial, en abordant avec respect et minutie l'implication du Brésil tout en encourageant la réflexion sur la mémoire et la reconnaissance des vétérans de la FEB dans notre histoire.
Le livre 1942 : Le Brésil et sa guerre presque inconnue, écrit par João Barone, est structuré en trois chapitres, précédés d'une préface et divisés en plusieurs sous-chapitres qui organisent et approfondissent chaque thème. C'est une œuvre riche en détails et révélations historiques. La préface se distingue par son expérience personnelle et sa frustration face à la réticence de son père à participer à la guerre, ce qui a suscité son intérêt pour la découverte du rôle du Brésil dans ce conflit mondial. Ce récit initial établit un lien intime et émotionnel qui perdure tout au long du récit.
L'écriture de l'auteur est didactique et objective. Dès le début, il expose clairement l'objectif du livre en présentant les personnages et les contextes historiques qui ont ouvert la voie à l'entrée du Brésil dans le conflit. La mise en page, détaillée et organisée, mérite d'être saluée car elle permet de suivre les fils historiques et d'entrelacer les événements parallèles de manière visuellement agréable.
L'auteur adopte une position critique à l'égard du gouvernement de Getúlio Vargas, en soulignant le parti pris autoritaire de son régime. Il n'hésite pas à utiliser le terme de « dictateur » pour décrire Vargas, soulignant ses actions antidémocratiques dans une période d'incertitude. Cette analyse politique ajoute de la profondeur à l'ouvrage, aidant les lecteurs à comprendre les contradictions d'un gouvernement qui s'est aligné sur les pouvoirs démocratiques tout en maintenant une dictature dans son pays.
L'un des apports majeurs du livre est sa galerie de photos. Placées stratégiquement, ces images donnent vie aux scènes décrites, offrant une immersion visuelle et historique qui enrichit l'expérience de lecture. On peut citer comme exemple les difficultés de communication rencontrées par les soldats brésiliens, dont peu parlaient anglais, un défi surmonté par l'aide américaine en matière d'armement, de formation et de traductions stratégiques, une collaboration cruciale pour le succès opérationnel.
L'auteur présente le contexte géopolitique de l'époque, comme la fuite d'Albert Einstein d'Allemagne et sa célèbre lettre à Roosevelt, l'avertissant d'une menace nucléaire. Cet épisode a donné naissance au projet Manhattan, qui a finalement conduit à la création de la bombe atomique. De cette manière, l'auteur relie le rôle du Brésil aux événements plus vastes de la guerre, immergeant le lecteur dans un panorama mondial.
L'après-guerre est traité avec sensibilité, révélant la négligence de Vargas envers les héros brésiliens. Les soldats, connus sous le nom de pracinhas, sont rentrés au Brésil désarmés et interdits de porter leurs médailles et uniformes de la Force expéditionnaire brésilienne (FEB), une tentative du gouvernement pour contrôler l'opinion publique et empêcher d'éventuels soulèvements. De plus, les vétérans de guerre n'ont pas reçu le soutien nécessaire pour faire face aux traumatismes physiques et psychologiques résultant du combat.
1942 : Le Brésil et sa guerre presque inconnue L'ouvrage met également en évidence l'ignorance collective qui s'est formée après la fin du conflit. Dans une enquête récente menée dans une université, la plupart des étudiants ignoraient l'existence de la FEB, confondant même son acronyme avec une fédération spiritualiste. Ce constat révèle un échec dans la préservation de la mémoire historique de la FEB, une critique que l'auteur maintient tout au long du texte. L'ouvrage rappelle également le coût financier de la guerre pour le Brésil, détaillant le prix élevé payé par le pays pour son implication : environ 21 milliards de cruzeiros, une dette remboursée en 12 ans. Enfin, l'auteur s'interroge sur les uniformes des pracinhas, qui combinaient des tenues brésiliennes avec des pièces fournies par les États-Unis, image symbolique de l'alliance et de la résilience nationale.
Dans l'épilogue, l'auteur revient sur les lieux traversés par les soldats brésiliens et sur l'histoire de ces régions, suggérant que le sujet mériterait un deuxième livre, étant donné la richesse des récits. Il critique également le gouvernement italien pour avoir refusé de faire don du terrain où se dresse le monument en l'honneur des pracinhas, une pratique courante chez les nations alliées.
1942 : Le Brésil et sa guerre presque inconnue est une lecture essentielle pour ceux qui cherchent à comprendre le rôle du Brésil dans la Seconde Guerre mondiale et les conséquences internes de cette participation. L'ouvrage sauve une mémoire presque oubliée et ouvre la voie à une réévaluation de l'impact de la guerre sur le pays et ses soldats, constituant un jalon dans la littérature historique brésilienne.
Référence: BARONE, João. 1942 : O Brasil e sua guerra quase desconhecida. Brésil : HarperCollins, 2018.
Matheus Araújo
Matheus est entrepreneur chez Araujo Media, où il occupe les fonctions de PDG et de directeur créatif. Il partage ses analyses sur son blog personnel « blog.matheusaraujo.me » et poursuit actuellement des études en publicité et propagande. De plus, il est passionné par l'histoire, en particulier celle du Brésil, ce qui l'a conduit à devenir le fondateur et l'éditeur du portail Brazilian History.
